禹碑

在湖南长沙市岳麓山，刻于苍紫色的石壁上。相传为大禹治水登衡山所刻，原在衡山岣嵝峰，南宋嘉定时移刻于此。碑文77字，与甲骨文和金文全不相似，与蝌蚪文亦不相同，时人皆不能识。至明代，由杨慎翻译，全文为：“承帝曰咨，‘翼辅佐卿，洲清与登，鸟兽之门。参身洪流，而明发尔兴。’久旅忘家，宿岳麓庭。智营形折，心罔弗辰。往求平定，华岳泰衡，宗疏事裒，劳余伸禋，郁塞昏徙，南渎衍亨。衣制食备，万国其宁。窠舞永奔!”