当前位置:首页 > 文史百科 > 越南民间故事,越南民间传说

越南民间故事,越南民间传说

越南是一个多民族的国家,越南民间故事是一个既带有越南全民族共性,又带有越南各民族特色的整体。越族是越南的主体民族,其民间故事占有主导地位,但也不能忽视其他少数民族的民间故事。

越南受中国文化的影响很深,以儒家思想为核心的中国文化对越南的影响已经深入到各个领域。越南最早的一部记载越南民间故事、神话和传说的古籍《岭南摭怪》就深受中国唐代传奇小说的影响。

越南民间故事的内容非常丰富,除了神话传说、寓言童话、历史故事、生活故事、幽默故事外,还有大量的俗语、谚语、歌谣等,我们只选取那些在越南家喻户晓、妇孺皆知的民间故事。

置田买马

置田买马

置田买马是讲述了两个商人为了争一些虚无缥缈的争执不休,因小失大,要着眼于现在,认清自己应该做的事情,踏踏实实地去做,否则只能一无所获……更多 >>

兔子耳朵长,尾巴短的传说

兔子耳朵长,尾巴短的传说

为什么兔子耳朵长尾巴短,传说原来是因为兔子的耳朵被大象使劲地揪了一下,因此变长了;它的尾巴卡在树上但由于被扯时断掉了一节,所以就变短了,那一节还粘在树上呢……但它是怎么会被大象揪的呢? 更多 >>

机智的小兔

机智的小兔

兔子虽然个头不大,但凭着自己的智慧战胜了老虎。老虎虽然个头大,但却横行霸道,欺负其他的动物,自然没有谁肯帮助它,成了大家的敌人。所以,不能因为自己看起来强大就可以欺负别人,貌似强大的敌人不一定……更多 >>

猫吃老鼠的传说

猫吃老鼠的传说

猫捉老鼠仿佛天经地义。你是否知道猫和老鼠是怎样成为仇敌的呢?猫与老鼠从前是好朋友,他们住在一个屋檐下,同吃同住,也曾相亲相爱,然而好景不常,老鼠懒惰而贪吃。它每天指使猫外出干活,自己却躲在……更多 >>

顽固的母羊

顽固的母羊

有一只母羊很顽固。一次,它牙疼,疼了好几天,它一直在叫唤。没办法,它只好去看医生。林子里最好的牙医就是啄木鸟了。母羊找到啄木鸟,啄木鸟让它坐下,张开嘴检查,问它是哪颗牙疼,没想到……更多 >>

蛤蟆告天

蛤蟆告天

很久以前,有一年天下大旱,很长时间都没有下雨。河流里的水都干涸了,田地干裂,草木枯萎,树上的叶子也掉光了。人和动物找不到水喝,都快渴死了。一只蛤蟆看到情况很危急,决定要上天庭告状。它只身上路了……更多 >>

乌鸦和孔雀的衣服为何差距这么大

乌鸦和孔雀的衣服为何差距这么大

很久很久以前,乌鸦和孔雀的羽毛都是白色的。一天,两个朋友在一棵高高的大树上碰了面。孔雀对乌鸦说:“乌鸦姐姐,你看咱们鸟家族中,有许多人都有漂亮的衣服,咱们去找些颜料,来画一件漂亮的衣服吧。” 更多 >>

老虎不吃猫的传说

老虎不吃猫的传说

虎姐姐完全退避到森林里,白天觅食,晚上就在山洞里过夜,躲避风寒,虎姐姐一个人孤孤单单地生活。因为平时只是吃米饭,而不再食生肉,所以,虎妹妹不再往大长了,天长日久,虎妹妹就变成了今天的只会捉老……更多 >>

猫有情,狗有义

猫有情,狗有义

阿力说:“那你就别管了。你扔到海里也就扔了,卖给我还能得点钱呢。”这个人也觉得有道理,就以三贯钱的价格把小狗卖给了阿力。过了一会儿,阿力又看见有人拿着一只猫走过来,那只猫也被绑着,好像也是……更多 >>

母鸡啄米的传说

母鸡啄米的传说

由于这个缘故,今天我们看到母鸡总是带着一群小鸡到处觅食,把地上的米粒都刨出来吃得干干净净。这是它正在洗清自己前世的罪孽,也盼望着后世能上天成仙…… 更多 >>

打猎郎与水仙姑娘

打猎郎与水仙姑娘

而那群打猎郎越同水仙姑娘聊天越觉得水仙姑娘可爱。他们不再害怕了,从此,只要他们到那儿去打猎,就一定走进洞里去呆一会儿。那位美丽姑娘的故事逐渐传开了。附近的男孩子听说了姑娘的故事,都纷纷结伴去打猎……更多 >>

蛇头的故事

蛇头的故事

他走啊走,最后来到了一个村子,看见一个牧童正准备杀死一条蛇,他已经打烂了蛇的身子,只剩下了一个蛇头。见此情景,老三像蜥蜴一样,采来树叶,给蛇头疗伤。不一会儿,蛇头动弹一下,活过来了……更多 >>

椰壳传

椰壳传

她觉得非常渴,就四处找水喝。但是找来找去,只有一棵树下被行人丢弃的椰子壳里有一点雨水。她太渴了,端起就喝。水很凉,她喝完后觉得整个人都舒服极了。奇怪的是,从那以后,她就怀孕了。夫妻俩很高兴……更多 >>

洋桃树

洋桃树

弟弟夫妻俩搬出来住以后,几乎什么都没有了,只是在茅草屋前有一棵洋桃树。他们不能种地了,就专心地侍弄洋桃树,经常给洋桃树施肥、除害虫,树上的洋桃长得很好。洋桃树郁郁葱葱的,树阴遮住了整个小院子……更多 >>

新灯换旧灯

新灯换旧灯

看到侄儿夫妇一天天富裕起来,知道了他们有一盏神灯,叔叔便设法仿制了一盏非常类似神灯的新灯,而且比神灯更漂亮。叔叔拿着新灯来到侄儿家要求换取神灯……更多 >>

天鹅的儿子

天鹅的儿子

从前,有一群天鹅在蓝蓝的天空中飞翔,它们飞呀飞,飞到了一座山脚下。那里有一个湖,湖水很清澈,湖面上没有一丝波纹。平静的湖面像镜子一样映照着天鹅,它们的身影倒映在湖中那白色的翅膀就像柔软的棉花……更多 >>

公主与瞎马

公主与瞎马

一怒之下,他决定把三公主赶出宫廷。他只送给公主一匹瘦弱的瞎马,对她说:“既然你不愿意在富人家过清闲的日子,那么你就滚得远远的,我倒是要看看你怎么用你的两只手致富。你要是达不到你两个姐姐富裕的程度,你就永远别回来……更多 >>

石青传

石青传

不久,孩子终于生出来了,是一个男孩,母亲给他取名为石青。石青七岁时,母亲也去世了。从此,石青就成了孤儿,一个人孤零零地生活,靠上山砍柴度日,晚上就睡在山上的石洞里。石青十三岁那年,天上的一位神仙……更多 >>

蚊子的传说

蚊子的传说

蚊子的传说是讲述一个关于蚊子为何吸血的传说,原来是一位姑娘把自己的指头戳破,三滴血流了出来。没想到姑娘马上变得脸色苍白,晕倒在地,她的魂魄没处可去,正好一只蚊子飞过,……更多 >>

勐娘传

勐娘传

他们遇到了一个叫勐娘的姑娘。勐娘说自己是本地人,看到兄弟几个不熟悉情况,付出劳动却没有多少回报,她来帮大家的忙。勐娘非常聪明能干。她知道这个地方土地不好,大家种地没有积极性。就常常鼓励大家……更多 >>

娘娘山的传说

娘娘山的传说

娘娘山的传说在文郎国的西南面有一个节侯国,它的领土辽阔,有许多山脉,那个国家人口众多,物产丰富,尤其是森林里的物产更多。与它交界的文郎国,也有许多山脉,但是,与节侯国不同的是,除了山地,还有平原……更多 >>

梢嘉和梢而:灰姑娘

梢嘉和梢而:灰姑娘

从前在一个山寨里,有一位农民,他有两个老婆。年长的大老婆,生了一个女儿叫梢嘉;年轻的小老婆生了一个女儿叫梢而。梢嘉容貌美丽,性情善良……更多 >>

失去文字的苗族人

失去文字的苗族人

很久以前,像傣人、京人一样,苗人也有自己的文字。晚上,仰望天空,他们知道所有的名字;看看,他们知道月亮何时圆缺;观观云和风,他们就知道天气何时晴、何时雨;看看大地,他们就知道哪块土地肥沃,种上稻子……更多 >>

水姑娘的传说

水姑娘的传说

很久以前,在一个遥远的山村,住着一位美丽、善良的姑娘,村里的人都叫她水姑娘。水姑娘的父母很早就去世了,给她留下了一面非常明亮……更多 >>

少女大战蚊子精

少女大战蚊子精

从前,有一只巨大的蚊子精,它长着八条细长细长的腿,一对像床板一样宽大的翅膀,一张像刀锋一样锐利的嘴,浑身上下长满了浓密的毛。它日夜蛰居在深山老林中一个幽深的石洞里,专门吸人血,食人肉……更多 >>

综郎和谕娘

综郎和谕娘

中国有牛郎织女,而越南也有越南版的牛郎织女,叫综郎和谕娘,今天小编带大家一起看看吧~更多 >>

莽族人不吃鹿肉

莽族人不吃鹿肉

莽族的越南官方认定的54个民族之一,莽族人自古以来就有不吃鹿肉的传统,这里有个传说呢。更多 >>

蓝翅鸟

蓝翅鸟

有一天,姑娘正好吃了一种毒树叶。她变得疲倦无力,身体在长长的蓝衫中慢慢地枯萎……直到有一天,姑娘自己都认不出自己了,她变成了一只长着长长的尾巴和浅蓝色羽毛的小鸟。更多 >>

鸡会赶走朋友

鸡会赶走朋友

越南北方有句谚语说:“客人到家,非鸡即鸭。”但在富安省却没有人用鸡来招待朋友的习惯。为什么呢?这要从一个“鸡会赶走朋友”的传说说起。更多 >>

杜鹃鸟的由来

杜鹃鸟的由来

杜鹃鸟是友情的化身,它永远不会忘记过去的朋友。杜鹃鸟的由来与一对好朋友有关。从前,有一对好朋友。更多 >>

钓鱼郎与龙公主

钓鱼郎与龙公主

每天,达隆都到湖边去钓鱼,有时能钓上来,有时却一无所获,但是,因为天生喜欢唱歌,所以,达隆一坐下钓鱼就开始唱歌,人们何时见到他,他都是快快乐乐的。更多 >>

稻穗夫人的传说

稻穗夫人的传说

在拣稻穗的老婆婆和她的女儿们提到的浪费粮食的人家里,有他们自己的家庭。他们真是害怕会受到惩罚。但是,他们更感到惭愧,因为自己甚至不懂得珍惜用辛辛苦苦的汗水换来的粮食。更多 >>

倒春寒的由来

倒春寒的由来

老天爷似乎翻脸了,突然刮起刺骨的寒风,人们又不得不穿起厚衣服,戴上围巾,把自己紧紧地裹起来。民间流传着一句话:“正月开花冷,二月生芽冷,三月倒春寒。”更多 >>

百节竹的传说

百节竹的传说

老人和蔼地问阿开:“你坐在这里想什么事情呢?”阿开把整个事情的经过告诉了老人。老人听完后,对阿开说:“我可以帮你,你去砍下够一百个节的几根竹子来。”更多 >>

春节驱鬼竿的传说

春节驱鬼竿的传说

每年一到春节的时候,就会有妖怪回到陆地上来。人们害怕妖怪再回来捣乱,就在自己家门口竖一根竹竿,竹竿上挂一个小铃铛,风一吹就会发出声响,以此来告诉妖怪们这是人住的地方,不要靠近。更多 >>

越南粽子的来历

越南粽子的来历

粽子是越南人民过春节时不可缺少的食品。它做法简单,味道鲜美。这个关于粽子起源的传说,更使我们看到了它所蕴含的美好意义。更多 >>

越南西瓜的故事

越南西瓜的故事

雄王问梅安沾那瓜叫什么名字,梅安沾站起来回答说:“启奏陛下,当有人带着东西来交换此瓜时,小臣就把这瓜称做西瓜。之所以下臣这么称呼,是因为最开始的种子是鸟儿从西边带来的。”更多 >>

越南芒族的由来

越南芒族的由来

大家都很感谢勐娘,所以就把他们一家奉为部落的首领。在这个基础上,不少族人继续向外发展,渐渐地就形成了一个很大的群体。他们自称为芒族。更多 >>

槟榔的传说

槟榔的传说

它的深刻的意义就是如此,但是为了让每个人都容易记住,我想就用这两兄弟的名字来给那两种植物命名,至于这个风俗就叫做吃槟榔吧。按照雄王的命令,那河边的两种植物在各地广泛种植起来。更多 >>

山精水精

山精水精

于是雄王诏告天下,要为女儿选女婿。一天,山精来向雄王求亲,请求娶媚娘。但是很碰巧,管辖江河湖海的水精也来求亲。看到两位神仙同时前来,雄王很为难,决定让两人比试才能来决出高低胜负。更多 >>

龙子仙孙——越南民族的起源

龙子仙孙——越南民族的起源

这就是越南民族的起源。貉龙君和妪姬生的这一百个孩子就是百越民族的祖先。貉龙君是龙种,妪姬是仙女,因此,越南民族也自称为“龙子仙孙”。更多 >>