在人矮檐下，怎敢不低头
处在低矮的屋檐下，只能低下头来。比喻受制于人，只得俯首听命。元·郑德辉《三战吕布》二折：“〔刘末云〕俺在人矮檐下也。〔得胜令〕哥也，更儿则这里怎敢不低头。似凭的儿时得到摘星楼?”《水浒全传》二八回：“好汉，休说这话。古人道：‘不怕官，只怕管。’‘在人矮檐下，怎敢不低头。’只是小心便好。”
〇也作①〔在他矮檐下，怎敢不低头〕 明·沈璟《义侠记》二八出：“命运犹相阻，英雄不自由。在人矮檐下，怎敢不低头。”《喻世明言》卷二〇：“你既被摄到此间，只得无奈何，自古道：‘在人矮檐下，怎敢不低头。’”②〔在他矮檐下，安得不低头〕 明·张四维《双烈记》八出：“代人负米实堪忧，空使英雄恨未休。正是在他矮檐下，教人安得不低头。”③〔在他檐下过，怎敢不低头〕 明·张风翼《灌园记》一一出：“忍耐免煎忧，安身万事休。在人矮檐下，怎敢不低头。”①〔在他檐下过，谁敢不低头〕明·梁辰鱼《浣纱记》一三出：“〔净〕他若不肯，待我……摆布他。〔丑〕正是：在人矮檐下，怎敢不低头。”⑤〔在他檐下过，不敢不低头〕 《何典》二回：“不怕官，只怕管，在人矮檐下，怎敢不低头，只得将铜钱银子出去打点。”⑥〔在人檐下走，怎敢不低头〕 《文明小史》四四回：“非但一句犯上话不敢说，就是稍须刺眼的字也得斟酌斟酌了。在人矮檐下，怎敢不低头?到了此时，也说不得了。”⑦〔在他檐下走，怎敢不低头〕《官场现形记》二九回：“‘在人矮檐下，怎敢不低头!’大帅连这句俗语还不知道吗?”⑧〔在矮檐之下，惟有低头过〕 《大红袍全传》一〇回：“儿非不知者，惟是既在人矮檐下，怎敢不低头，故不得已立母之后，以冀娘为父解。”⑨〔在人檐下过，不敢不低头〕《慈禧太后演义》一一回：“恭亲王也觉自悔。在人矮檐下，怎敢不低头。既奉了谕旨，当即于次日入朝，伏地痛哭，深自引咎。”⑩〔在人屋檐下，焉敢不低头〕 李晓明等《破晓记》二六回：“长鼻子不服气，说：‘在人矮檐下，怎敢不低头。大丈夫能伸能屈，现在只有这权宜之计。’”⑾〔既在矮檐下，怎敢不低头〕 《西游记》二八回：“众妖们，大家响响的答应了一声‘是’!就把三藏望里面只是一推。这是‘在人矮檐下，怎敢不低头’!三藏只得双手合着，与他见个礼。”老舍《四世同堂·偷生》三九：“他晓得‘在人矮檐下，怎敢不低头’的道理，可是他豪横了一生，难道就真把以前的光荣一笔抹去，而甘心向敌人低头吗?”⑿〔既在檐底下，怎敢不低头〕《金瓶梅词话》七六回：“你去到后边，把恶气儿揣在怀里，将出好气儿来，看怎的与他下个礼，赔了不是儿罢。你我在人矮檐下，怎敢不低头。”⒀〔既在他檐下，怎敢不低头〕 《金瓶梅词话》九〇回：“在人矮檐下，怎敢不低头?孙雪娥到此地步，只得摘了髻儿，换了艳服，满腔悲恸，往厨下去了。”⒁〔既在矮檐下，不得不低头〕杨沫《青春之歌》一部二章：“千万可别乱跑呀!娘儿俩吵几句嘴，不要紧，几天就过去了。孩子，在人矮檐下，怎敢不低头啊。”⒂〔到他檐下过，怎敢不低头〕 明·张景《飞丸记》五出：“〔丑〕相公，京师已到，严宅虽仇，他威势甚焰，毕竟先去参见他才是。〔生〕正是在人矮檐下，怎敢不低头，不免去走一遭。”⒃〔长子走到矮檐下，不低头来也要低头〕 张恨水《丹凤街》一九章：“大嫂子，怎么样?你还是信着我的话不错吧?我们的命不好，有什么法子和人家比。有道是在人矮檐下，怎敢不低头。”⒄〔人在矮檐下，谁敢不低头〕马烽等《吕梁英雄传》五回：“人堆里一个白胡子老汉，挤进来说：‘唉!这种年头，凡事忍为高，古人说：在人矮檐下，怎敢不低头!’”⒅〔人在矮檐下，不得不低头〕周而复《上海的早晨》四部一七：“你还是那样的少爷脾气。现在世道变了，在人矮檐下，怎敢不低头。你这个脾气，要吃亏的。”⒆〔在他矮檐下，谁敢不低头〕 《三刻拍案惊奇》四回：“盛氏听了，想道：‘我在家也是一个家主婆，怎与人做奶娘?但是回家委难合伙；死了，儿子也不知道。不若且偷生，待遇熟人，叫儿子来赎我。’便应承道：‘若要我嫁你，便死也不从，若要我领你孙儿，这却使得。’正是：在人矮檐下，怎敢不低头!”
〇减作〔长子住在矮檐下〕 李六如《六十年的变迁》一章二：“你真不懂事啊!这样心直口快不谨慎!你晓得吗?我们是‘在人矮檐下，怎敢不低头’。”
相关俗语大全
上一篇：在家千日好，出外一时难
下一篇：在山靠山，在水靠水