冤家路窄
来源：俗语大全 时间：2017-05-01 22:48:01
冤家：仇人。仇人在狭路上相逢，无可回避。常比喻不愿意见面的人偏偏碰在一起。《初刻拍案惊奇》卷三〇：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命，那心上事只有李参军知道。”明·沈璟《义侠记》二九出：“杀人可恕，情理难容。冤家路窄，今夜相逢。”《荡寇志》九八回：“正是冤家路窄，刻下小人登墙探看，望见那间壁毛厕里，正是他躲着。”柳青《铜墙铁壁》一五章：“冤家路窄。石得富连忙抬头一看，原来是巩家沟的坏种。”
〇也作①〔冤家路儿窄〕 《西游记》四五回：“正欲下手擒拿，他却走了。今日还在此间，正所谓‘冤家路窄’也!”《三宝太监西洋记》八三回：“偏偏是冤家路窄。可可的两下里撞一个头拳，一个人一毂碌跌翻在地上。”②〔冤家路狭〕《南北史演义》一一〇回：“亮望将过去，这员大将，正是上柱国郧国公韦孝宽。此时冤家路窄，无处逃生，不得已抵死力争。”③〔冤家路儿狭〕 《红楼梦》一〇〇回：“偏偏娶的嫂子又是一个不安静的，所以哥哥躲出门去。真正俗语说的‘冤家路窄’，不多几天就闹出人命来了。”