当前位置:首页 > 历史书库 > 王尔德童话 > 渔夫和他的灵魂

渔夫和他的灵魂(3)

书籍:王尔德童话作者:奥斯卡·王尔德 时间:2016-12-21 09:57:20

女巫听了打鱼人的回答后,脸上刹那间变得苍白,身体也在不停地战栗,“为什么要送走你的灵魂,那是很可怕的。”

他摇了摇他的棕色卷发,笑起来。他回答道:“我的灵魂对我毫无用处。我不能够看见它,我不可以触摸它。我也不认识它。”

“要是我帮你达成了心愿,你能付出什么呢?”女巫用她那美丽的眼睛望着他,问道。

“5个金元,”他说,“还有我的网,我住的树条编的房子,我用的那只漆着彩色的船,只要你告诉我怎样去掉我的灵魂,我就把我所有的东西全给你。”

她嘲弄地笑他,又拿她手里那枝毒芹去打他。

“我能够把秋天的树叶变成黄金,”她答道,“只要我愿意,我就能把苍白的月光变成银子。我所伺候的主人比世界上一切的国王都阔,他的领土有他们全体的那么大。”

打鱼人激动地说道:“既然你拥有无数的金子、银子,但除此之外我还能付给你什么?”

女巫用她那纤细的白手抚摩他的头发。“你只要跟我跳舞就可以了,漂亮的孩子。”她喃喃地说,一面对他微笑。

美人鱼与女巫

“就只有这个要求吗?再没有别的什么要求?”年轻的打鱼人诧异极了,他抬起了头。

“就只有那样。”她答道,她又向他微笑。

他说:“那么等到太阳落下去的时候,我们就找一个秘密地方一块儿跳舞,跳过舞,你就得告诉我,我要知道的那件事。”

女巫摇了摇美丽的头,“不,要等到月圆的时候,只有月圆时我们才跳舞。”她喃喃地说。

女巫说完向四周张望一下,又侧耳倾听一会儿。一只青鸟“叽叽”地叫着从巢里飞起来,在沙丘上空打圈子,3只有斑点的小鸟在灰色的野草丛中跳着,发出“沙沙”的声响,它们在低声讲话。此外就只有海浪在冲洗下边光滑石子的声音。

她便伸出她的手,拉他到她身边来,把她的干嘴唇放在他耳边。她低声说:“今天晚上你一定得到山头来。今天是安息日,‘他’要来的。”

年轻的打鱼人猛然一怔,不解地望向女巫,女巫则对他浅浅地笑着。“你说的‘他’是什么人?”

“这不需要你知道,你只管今晚月圆之前到达山顶黑见风干树下,见到黑狗,你用柳枝打它。要是有只黑狗向着你跑来,你用一枝柳条去打它,它就会跑开的。要是有只猫头鹰跟你讲话,你不要答它。等到月亮圆的时候,我就会跟你在一块儿,我们在草地上一块儿跳舞。”

“可是你肯对我发誓,你一定告诉我,怎样送走我的灵魂吗?”他发问道。

她走到大山下面去,风微微吹动她的红头发。“我拿山羊蹄子来起誓。”她答道。

“你是世界上最好的女巫,”打鱼人由衷地说道,“我一定遵守诺言,在月圆之前到达黑见风干树下,你为什么只有这个要求,不过你要的代价既然是这样,你就会得到的,因为这只是一件小事。”他向她脱帽,深深地点一个头,满心欢喜地跑回城里去了。

女巫目送着年轻人离去,然后返回自己的洞中,从一个匣子里取出一面镜子放在架子上。在架子前面一块燃红的木炭上烧起马鞭草来,于是从烟圈中去望镜子。

过了一会儿她气愤地捏紧拳头。“他应当是我的,”她喃喃地说,“我跟她一样好看。”

月亮刚刚升起,年轻的打鱼人如约来到山顶黑见风干树下。圆形的海像一面磨光的金属的盾似的横在他的脚下,在小海湾中闪现着渔船的影子。一只大猫头鹰长着一对硫黄般的黄眼睛,在唤他的名字,可是他并不答应。一条黑狗向着他跑来,对他狂叫。他用一枝柳条去打它,狗“汪汪”地哀号着走开了。

到了半夜,女巫们像蝙蝠似地从空中飞来了。她们落到地上的时候,马上叫起来:“呸!这儿有个生人。”她们用鼻子到处嗅着,彼此交谈着,又做着暗号。最后那个年轻的女巫来了,她的红头发在空中飘动。她穿一件金线衣裳,上面绣了许多孔雀的眼睛,一顶绿色天鹅绒的小帽戴在她的头上。

女巫们看见她的时候,都尖声叫起来:“他在哪儿?他在哪儿?”但她只是笑了笑,她跑到黑见风干树那儿,拉起打鱼人的手,把他带到月光里,开始跳起舞来。

他们不停地转来转去,年轻的女巫跳得那么高,他可以看见她那对深红色的鞋跟。这时一阵马蹄声迎着跳舞的人们冲过来,这是一匹马快跑的声音,可是他看不见马,他害怕起来了。

“要加快,”打鱼人耳边响起了女巫的声音,并感觉有股气浪扑到脸上,打鱼人不禁向后躲了躲。“还要快。”女巫高叫道。

他觉得头晕,他忽然感到一种莫大的恐惧,仿佛有什么凶恶的东西在望着他似的,后来,他看见在一块岩石的阴影下面有一个人,可是先前并没有人在那个地方。

声明:本文搜集自网络,观点仅代表作者本人,不代表本站立场。
上一篇:星星男孩 下一篇:没有了,返回

猜你喜欢