狐偃巧释“土”救人

狐偃画像

狐偃（约公元前715—前629），亦称子犯、舅犯、咎犯、臼犯、狐子。晋文公重耳之舅，故又称舅氏，春秋时晋国的卿。

春秋时期，晋文公重耳在回国执政前，与狐偃等一行数人流亡列国，受尽困窘。有一次，他们路过卫国的巨鹿（今河南濮阳东北），因饥饿难忍，向田间农夫乞讨求食。农夫有心奚落，送给他们土块。重耳大怒，准备用鞭子抽打农夫，狐偃急忙劝阻说：“土，是立国的基本。这是上天假手赐给我们的。”于是他们向这位农夫拜首道谢，收下土块，车载而去。

狐偃在君臣一行饥乏交迫并遭受侮辱的情况下，机智地转换角度，以天赐土地之语解释农夫的授土行为，消除了君臣一行的愤恨情绪，极大地激励了君臣对未来前途的信心。

狐偃此策得以形成并能产生效果的关键，在于他对“土”的巧妙解释。

“土”是一个多义字，它既可指土壤、泥土，又可指国土、领土。农夫送来土块，重耳见状发怒时，狐偃脑中瞬时完成了两个转换：其一是把土块转换成了“土”字，转形为字；其二是把“土”字的第一义转换成了第二和第三义。前一种转换是合理的抽象，为后一转换准备了前提；后一转换则是巧妙的释字，完成了前一转换的目的。两种转换在表面上毫无夸张，非常得体，没有高超的思维力、机敏的头脑和一定的学识，是无法做到的。

狐偃的高明之处在于说出了“土”的抽象意义，从而将羞辱化为激励，起到了一个质的升华。