杨廷和：一夜五更， 半夜五更之半

一夜五更， 半夜五更之半；

三秋八月， 中秋八月之中。

杨廷和

杨廷和 （1459~1529 年）， 字介夫， 号石斋， 四川新都人。 明宪宗、 孝宗、 武宗三朝元老， 官至大学士、 首辅。

杨廷和小时候聪明过人， 赋诗作文， 常有惊人之语。 他 12 岁成了小秀才， 19 岁科场得意， 考中进士。

有天深夜， 杨廷和的父亲迎来一位善对的客人， 两人推杯换盏中间， 起了雅兴。 其父联系当时情景， 出了上联让客人续对。 因为这联语比较特殊， 客人思索多时无言可对， 一时陷入苦恼之中。 在一旁斟酒烹茶的杨廷和皱皱眉头， 对出了下联。 听到刚满 8 岁的杨廷和对出的下联， 其父备感自豪， 而客人更是惊叹不已， 连声称妙。

这副对联对仗工整， 数目用得恰当， 妙趣横生。 古时， 一夜分五更， 大约两个小时为一更。 上联后半句颇为巧妙， “半夜” 与“五更之半” 同时同刻， “半” 字用得极好。 下联更妙： “中秋” 恰是 “八月之中”， 一个 “中” 字妙手天成。 此联虽是游戏之作， 没什么深言大意， 但其艺术技巧之高超， 却非常耐人寻味， 仔细揣度，其乐无穷。