纪晓岚：万寿无疆叫作 “老”

万寿无疆叫作 “老”；

顶天立地谓之 “头”。

著名文人纪晓岚备受乾隆宠爱， 他时常和这位皇帝搞一些文字游戏， 制造一些妙趣横生或者有惊无险的轶事。

纪晓岚

有一日， 纪晓岚在家中焚香沐浴， 把一切都收拾妥帖， 专等一位特殊人物的大驾光临， 那人就是乾隆皇帝。 原来， 前一日乾隆和纪晓岚游戏之中， 声称次日要微服私访纪家。 这金口玉言一开， 纪晓岚真是受宠若惊， 他一夜未曾合眼， 忙着整顿家务， 等着迎候皇帝驾临。 一大早，纪晓岚就在书房等候， 可是日上三竿， 还不见乾隆到来。 纪晓岚急得团团转， 便自语道： “老头还未来矣!”

说来也巧， 就在纪晓岚唠叨之时， 恰好乾隆来到书房门前。 他听到纪晓岚称他为 “老头”， 便很不高兴， 他沉着脸进屋， 满面怒容， 厉声喝问道： “朕虽来迟一步， 可爱卿这 ‘老头’ 二字如何解释啊?”

纪晓岚措不及防， 见乾隆随他的话音进来了， 知道闯祸了， 大为震惊。 但是他又是何等智慧的人， 有超强的随机应变的能力。 就在跪地请罪的同时， 他已经想好了怎样回答：

“臣迎驾来迟， 罪该万死！ 只是这 ‘老头’ 二字并非辱骂万岁爷， 而是对您的尊称啊！”

乾隆感到奇怪了： “哦？ 怎么讲？” 他认为纪晓岚纯属狡辩， 肯定说不出个所以然来。

谁知纪晓岚镇静地回答了他， 而且用的是一副对联：

万寿无疆叫作 “老”；顶天立地谓之 “头”。

乾隆皇帝听到如此奉承的话， 觉得纪晓岚的答联入情入理， 马上转怒为喜。