甲第毗连， 风清里巷；子孙蔚起， 泽衍箕裘

甲第毗连， 风清里巷；

子孙蔚起， 泽衍箕裘。

此联为甲子年专用传统春联， 联语字数不算多， 而内容精于用典，值得回味， 历来深受人们喜爱。 而且其以 “鹤顶格” 嵌入 “甲子” 二字， 使得对联具有特定的使用范围， 突出了它的与众不同。

上联描述的是家居环境， 从 “里巷” 的建筑入手， 赞美了家风的整肃和民风的清雅。 “甲第”， 旧时指富贵人家的宅第。 《史记·孝武本纪》 载： “赐列侯甲第， 僮千人。” 裴驷集解引 《汉书音义》：

“有甲乙第次， 故曰第。” 汉代张衡 《西京赋》 载： “北阙甲第， 当道直启。” 薛综注： “第， 馆也； 甲， 言第一也。”

下联着眼于子孙后代的繁衍， 颂扬了治家的好传统， 描述了家庭对于人丁兴旺和事业辉煌的渴望。 “蔚起”， 蓬勃兴起。 “箕裘”，比喻祖上的事业。 语出 《礼记·学记》： “良冶之子， 必学为裘； 良工之子， 必学为箕。” 意思是由于耳濡目染和父辈的言传身教， 家中子弟往往会继承先人之业， 继往开来。

联语文雅厚重， 雍容大气， 是家世兴旺的艺术体现。