榴花彩绚朱明节，蒲叶香浮绿醑樽

榴花彩绚朱明节；

蒲叶香浮绿醑樽。

这是一副端午节常用的对联。

端午节， 中国民间传统节日， 又称 “端阳节”、 “端五节” 或“蒲节”， 时间在农历五月初五。 据说战国时楚国诗人屈原于这天投汨罗江自沉， 后人便于此日纪念他， 长期以来演变为节日。 届时，人们在门口插艾蒲， 在小儿衣服上系香袋， 吃粽子、 喝雄黄酒， 以期驱灾避祸， 祛瘟疫， 退虫毒。 除此之外， 江南水乡还举行龙舟竞渡等娱乐活动。

上联紧切时间， “榴花彩绚朱明节”， 写出了五月初榴花灿烂的美丽景致； “朱明”， 指夏季。 “朱明节” 就是立夏节。 汉代时候，皇帝在立夏日到南郊迎夏神， 唱 《朱明》 歌， 故称。

下联的 “绿醑”， 指绿色的美酒。 唐太宗 《春日玄武门宴群臣》诗曰： “清樽浮绿醑， 雅曲韵朱弦。” 下联是对民俗活动的典型提炼， 描绘了在端午节， 人们插蒲叶和饮酒的情景。 “榴花” 与 “蒲叶”， “朱” 与 “绿”， 分别是植物名和颜色的相对， 色彩诱人， 似有暗香浮动。

此联联语艳丽明快、 对仗工稳， 绘景绘形非常到位， 让人浮想联翩。