陈去病：其人以骠骑将军为名， 垂虹亭长为号

其人以骠骑将军为名， 垂虹亭长为号；

所居有绿玉青瑶之馆， 淡泊宁静之庐。

陈去病， 江苏吴江人。 近代著名诗人， 其诗多悲愤国事之作。

陈去病

中年要求变法维新， 后参加同盟会， 为南社创始人之一。 辛亥革命后， 曾任江苏革命博物馆馆长、 东南大学教授等。

陈去病的故宅名为 “绿玉青瑶馆”， 其名源于元代书画家倪瓒“绿玉青瑶缭复萦” 词句。 其故宅为典型的江南园林， 风景优美， 极富诗意。 这副对联是陈去病为自己的斋室撰写的。

上联以自豪的口吻， 宣称自己的名号不同寻常。 “骠骑将军”，指西汉名将霍去病。 他先后六次出击匈奴， 功劳卓著， 官至骠骑将军。 汉武帝曾为他建造府第， 他拒绝道： “匈奴不灭， 无以家为!”

该联寓意作者少年壮志， 对为国建功的霍去病极为敬慕， 于是改原名 “庆林” 为 “去病”。 “垂虹亭”， 在江苏吴江县东垂虹桥 （俗名长桥） 上， 北宋庆历年间修建， 苏轼、 张先等人曾经常于此亭中饮酒赋诗。 以 “垂虹亭长” 为号， 表达了作者的爱乡情怀及交友愿望，也暗含作者在文字与人品上追慕前贤之意。

下联侧重于写自己的居处， 一馆一庐， 情景交融。 “绿玉青瑶”一名， “绿玉” 是竹的别名。 唐代白居易 《履道新居二十韵》 诗句：“篱菊黄金合， 窗筠绿玉稠。” “青瑶”， 比喻碧峰。 宋代杨万里 《阊门外登溪船》 诗： “初堆翠被百千折， 忽拔青瑶三两竿。” 此联摹景抒情， 描绘出主人住所的清幽。 “淡泊宁静” 一语， 源自诸葛亮《诫子书》： “夫君子之行， 静以修身， 俭以养德， 非淡泊无以明志，非宁静无以致远。” 作者以 “淡泊宁静” 命名其斋， 表现了他高洁、淡泊的志趣， 是明志之言。

联语妙用赋体， 别具一格， 当句自对的手法也是非常高明。 联语表面看来只是平铺直叙， 事实上多是曲笔， 隐含着作者鲜明的生活态度。