撒手又何悲， 数十年贫病交加， 纵我留君生亦苦

撒手又何悲， 数十年贫病交加， 纵我留君生亦苦；

贱躯何足惜， 八千里翁姑未殡， 因君累我死犹难。

清朝光绪年间， 广州大马站内， 住着一个候补的小官。 因为他不懂得巴结权贵， 所以长期得不到录用， 穷得一贫如洗， 只好度日如年， 苦苦熬煎。 可是他没来得及身受重任， 却已是身患重病， 后来在穷困潦倒中溘然去世。 他的妻子较通文墨， 悲伤之余， 她泣血蘸泪地写了这副挽联。 当挽联挂在灵前之时， 目睹者无不掩面哽咽，对这对苦命的夫妻寄予了深深的同情。

这副挽联妙在它不是对夫君的追忆和缅怀， 而是对逝者的离去表示释然。 是妻子冷酷无情吗？ 非也！ “纵我留君生亦苦！”

上联意思是： 就算我能让你死而复生又有何用？ 活着还不是一样苦海无边！ 下联更是巧妙， 它有多层含义： 我本来想追随你而去呀， 可是几千里外的家中， 公公、 婆婆还需要养老送终呢！ 含蓄地表露了作者的一片真情和孝心……全联真是字字血泪， 感情逼真，反映了旧社会贫困知识分子的苦难遭遇。